伝説を絵本にする!遺跡プロジェクト!

伝説を絵本にする!遺跡プロジェクト!

前回開催時のレポートはこちらです。


Display 30  2
ツアー企画者 まつうら じゅんこ

南相馬市をより良くする仲間を増やしたい!

南相馬市をより良くする仲間を増やしたい!みなさまこんにちは。福島県南相馬市で働いている「じゅんちゃん」です!震災後、福島県に住みながら復興の役に立ってないと感じ、今は南相馬市で復興支援員をしてい...

南相馬市をより良くする仲間を増やしたい!

みなさまこんにちは。福島県南相馬市で働いている「じゅんちゃん」です!
震災後、福島県に住みながら復興の役に立ってないと感じ、今は南相馬市で復興支援員をしています。仕事の内容は主に「大学生対象のアテンド」。
その他に、南相馬市で行われているプロジェクトに参加しています。

はじめは地域に役立ちたいと始めたことでしたが、活動していて気づいたのは「南相馬市をより良くしていきたい仲間が出来ること」がとても楽しいということです。どんどん南相馬をより良くしていきたい仲間が増えれば、震災前以上に南相馬が盛り上がり、もっと楽しくなるのではないかと思っています。

今回は「遺跡プロジェクト」を通じて、さらに楽しい仲間を増やしたいと考えています!!
ツアーではその第1歩として、発掘作業を体験し、さらには遺跡周辺を舞台にした伝説を絵本にして、遺跡プロジェクトを盛り上げたいと思っています。
みなさんの想像力と発想力で、素敵な絵本を作ってください♡

ざっくり言うと

絵本を作るために、博物館で地域の遺跡や民俗文化の歴史を知ろう!
「泉の長者伝説」が伝わる「泉官衙遺跡(いずみかんがいせき)」で、発掘作業を体験しちゃおう!
遺跡プロジェクトを盛り上げるアイテムとして、伝説にまつわる絵本を作って、地域の図書館に寄贈しよう!

行程

南相馬市ってどこ? ここだよー!

Dummy 03515c8f7832a910aaf1259870e7220c62d17c7c6f3aa96bc6641f8ffd2574a1 南相馬市ホームページより

南相馬市は、福島県の北東部に位置す人口約6万人の町です。台風も来ることも雪が降ることも少なくて、夏は海からの風が涼しく穏やかな暮らしができます。
常磐自動車道で東京から約4時間、都会の喧騒を離れ、豊かな自然のなかでゆっくりとした歴史の流れに浸りたい人に最適の穴場です。

Dummy 03515c8f7832a910aaf1259870e7220c62d17c7c6f3aa96bc6641f8ffd2574a1

毎年7月に開催され、鎌倉時代から相馬氏が治めてきた武家文化を伝える伝統行事である、相馬野馬追(そうまのまおい)は有名です。
しかし、鎌倉時代以前の原始・古代にも個性豊かな歴史文化があったことは、あまり知られていません。ここには縄文人の豊かな生活を伝える「浦尻貝塚」、東北第3位の巨大な前方後方墳「桜井古墳」、謎を秘めた装飾壁画をもつ「羽山横穴古墳」など、たくさんの遺跡があります。
相馬野馬追だけではなく、たくさんの歴史・文化を持っているのが南相馬市なんです!

発掘中の遺跡をみんなに知ってもらいたい!

Dummy 03515c8f7832a910aaf1259870e7220c62d17c7c6f3aa96bc6641f8ffd2574a1 泉官衙遺跡の復元図

南相馬市の海側にある泉地区には「泉官衙遺跡(いずみかんがいせき)」という、現在発掘中の遺跡があります。約1000年前の奈良・平安時代に、この地域は陸奥国行方群と呼ばれ、この遺跡はこの行方群の役所跡であったことがわかっています。

今回のツアーでは…伝説を絵本にする!

Dummy 03515c8f7832a910aaf1259870e7220c62d17c7c6f3aa96bc6641f8ffd2574a1

現在、市ではこの遺跡を地域の新たな魅力として生かすために、遺跡の周辺に公園を作るプロジェクトを進めています。
このプロジェクトは、今後5年ほどかけて住民の方々と話し合い、作り上げていく壮大なものです。


Dummy 03515c8f7832a910aaf1259870e7220c62d17c7c6f3aa96bc6641f8ffd2574a1 「泉の長者伝説」にちなんだ、「長者橋」と「泉の酒井戸」

遺跡がある泉地区には文化財が多く残されており、地域に古くから伝わり義経や弁慶も登場する「泉の長者伝説」にまつわる場所があります。

Dummy 03515c8f7832a910aaf1259870e7220c62d17c7c6f3aa96bc6641f8ffd2574a1

そこで今回のツアーでは、まずは遺跡のことをたくさんの人に知ってもらうため、「泉の長者伝説」を題材にした絵本を作り、市の図書館に寄贈したいと考えています!
皆さんが作った絵本を、街の図書館においてもらえるという、普通のツアーではまず体験できない企画です。
小さな町の取り組みに、力を貸してください!

【1日目】13:00 原ノ町駅集合

Dummy 03515c8f7832a910aaf1259870e7220c62d17c7c6f3aa96bc6641f8ffd2574a1

最寄り駅は「原ノ町駅」です。
集まったら近くのコワーキングスペースに移動して、一人ずつ自己紹介していきましょう!

13:50 博物館を見学! 南相馬市の歴史を知ろう!

Dummy 03515c8f7832a910aaf1259870e7220c62d17c7c6f3aa96bc6641f8ffd2574a1

遺跡を見学する前に、まずは南相馬市の歴史や民俗文化に触れます。
今まで知らなかった野馬追いや製鉄など南相馬地域の文化を学びましょう!
歴史を知れば、遺跡見学の理解もあがるはず!!

Dummy 03515c8f7832a910aaf1259870e7220c62d17c7c6f3aa96bc6641f8ffd2574a1

案内してくださるのは学芸員、遺跡調査員の藤木さん。柔らかい物腰と丁寧な解説で、より遺跡や文化への魅力が深まります。

Dummy 03515c8f7832a910aaf1259870e7220c62d17c7c6f3aa96bc6641f8ffd2574a1

14:50 奈良・平安時代の遺跡を見に行こう!!

Dummy 03515c8f7832a910aaf1259870e7220c62d17c7c6f3aa96bc6641f8ffd2574a1

ツアーでは、発掘現場を見学します。
泉官衙遺跡(いずみかんがいせき)は、奈良時代から平安時代に今の南相馬市とほぼ同じ地域=行方郡(なめかたぐん)を治めた役所の遺跡です。発掘調査によって、税を納めた米倉など、役所の役割を果たした建物跡が発見されています。現在も遺跡の内容を解明し、史跡公園をつくるための発掘調査が続けられています。

Dummy 03515c8f7832a910aaf1259870e7220c62d17c7c6f3aa96bc6641f8ffd2574a1 「泉の長者伝説」で弁慶が腰かけたといわれる一本松

「泉の長者伝説」のお話のルーツとなった井戸や一本松もあるので、絵本にするときは、この風景を絵にしよう、なんてイメージをふくらませてくださいね。

16:40 小高の「お試しハウス」へ

Dummy 03515c8f7832a910aaf1259870e7220c62d17c7c6f3aa96bc6641f8ffd2574a1

今回宿泊する「お試しハウス」は、南相馬市に移住を考えている方に向けて市が整備した住居です。試しに住んでみることで、町の暮らしを体験できます。

18:00 みんなで鍋をかこもう!

Dummy 03515c8f7832a910aaf1259870e7220c62d17c7c6f3aa96bc6641f8ffd2574a1

みんなで、温まる海鮮鍋を食べましょう!!南相馬といえば海、そんな海の食べ物といえば、海鮮!!
特に寒くなった時期は鍋が一番です。
みんなで鍋をかこんで楽しく話して、その後は2次会・入浴など自由にお過ごしください。

【2日目】9:20 絵本作りスタート!

Dummy 03515c8f7832a910aaf1259870e7220c62d17c7c6f3aa96bc6641f8ffd2574a1

Dummy 03515c8f7832a910aaf1259870e7220c62d17c7c6f3aa96bc6641f8ffd2574a1

1日目に見学した遺跡を舞台に、「泉の長者伝説」の絵本を作ってみましょう!
どんなタッチの絵を使って、どんな色合いにすれば、伝説の魅力が深まるでしょうか??
創造力を働かせる機会です!!!

12:20 ホッキ飯のお昼を食べよう!!

Dummy 03515c8f7832a910aaf1259870e7220c62d17c7c6f3aa96bc6641f8ffd2574a1

Dummy 03515c8f7832a910aaf1259870e7220c62d17c7c6f3aa96bc6641f8ffd2574a1

お昼は、名物ホッキ飯のおにぎりです!
福島はもともと、ホッキ貝の生産量が全国でもトップクラス!
名産品であるホッキ貝を使った炊き込みご飯をたっぷり味わいましょう♡

13:20 図書館に絵本を寄贈しにいこう!

Dummy 03515c8f7832a910aaf1259870e7220c62d17c7c6f3aa96bc6641f8ffd2574a1

みんなで作った絵本を南相馬市の図書館に寄贈しにいきましょう!
次回、南相馬市を訪れた時に、作った本を探しに来るのもいいですね。

14:00 原ノ町駅解散

1日目に集合した原ノ町駅にて解散です!
みなさんの作った絵本が今後どのように公園デザインに活かされるのか…
これから遺跡がどうなるのかも含め、また見にきてくださいね。

☆集合場所へのアクセス情報☆

Dummy 03515c8f7832a910aaf1259870e7220c62d17c7c6f3aa96bc6641f8ffd2574a1

【往路(原ノ町駅13:00集合)】
«電車でお越しの方»
9:08東京駅発(JR新幹線はやぶさ9号・新青森行き)→10:40仙台駅着11:14同駅発(JR常磐線・原ノ町行き)→12:34原ノ町駅着

≪飛行機と電車でお越しの方≫
各所より仙台空港までお越しいただき、以下の通りお越しください。
10:59仙台空港駅発(仙台行き)→11:09名取駅着11:28同駅発(原ノ町行き)→12:34鹿島駅着

≪仙台空港への航空便について≫
以下のURLをご参考に仙台空港発着便をご確認ください。札幌、大阪、神戸、名古屋、福岡からの便がございます。

仙台国際空港HP


【復路(お帰り)】
≪バス»

東北アクセス(原ノ町駅→福島駅西口)

15:35原ノ町駅→17:20福島駅西口→17:50福島駅→19:28東京駅(バス遅延の可能性あり)

福島交通(原町駅→福島東口)

16:00原町駅バス停→17:52福島駅東口バス停→18:16福島駅→19:48東京駅(バス遅延の可能性あり)


≪電車»
・14:40原ノ町駅(仙台行き)→14:18仙台駅着14:30同駅発(はやぶさ20号東京行き)→16:04東京駅着

≪飛行機と電車でお越しの方≫
・14:40原ノ町駅(仙台行き)→15:51名取駅着16:08同駅発(仙台空港行き)→16:18仙台空港駅着(各地への便へ乗り換え)

今回なんと!

Dummy 03515c8f7832a910aaf1259870e7220c62d17c7c6f3aa96bc6641f8ffd2574a1

より多くの皆様に福島県南相馬市を訪れてほしいということで、集合場所までの交通費片道を上限20,000円までリディラバが負担します◎

※集合場所までの片道交通費のみが対象です。復路解散場所から次の目的地まではツアー参加者様の負担となります。
※ツアー当日、集合場所までの経路を記入して頂く紙をお配りします。そちらに経路と振込先の口座を記入いただき、ツアー実施の翌月末支払いとなります。利用した交通機関の領収証は不要です。
※お車でいらっしゃる場合は出発地から集合場所までの高速道路利用料金のみが支払い対象となります。ガソリン代はツアー参加者様のご負担にてお願いします。
※20,000円以下の場合はその実費を、¥20,000以上かかった場合は¥20,000までをリディラバがお支払いします。

今回案内してくれるのは?

Display 30  2

松浦 盾子

南相馬の魅力を沢山知って下さい!! みんなで1つの事を作りあげるのが大好き!!
今回は第1弾となる絵本作りの企画!

泉官衙遺跡は、南相馬市につながる地域の誕生を示す記念碑のような遺跡です。
現在、地元の人と行政が遺跡を「地域のシンボル」にするために、公園づくりに取り組んでいます。
今後公園づくりを進めるにあたり、遺跡神話の魅力をアピールにするには、どんな絵本にするのがよいでしょうか。
地域の遺跡プロジェクトを盛り上げるため、ご協力よろしくお願いします!

Display img 0122  2

南相馬市 学芸員 藤木 海

学生時代から考古学を学び、その専門知識・技能を活かした職を求めて妻子とともに南相馬市に移住しました。
震災を機に、一時的に避難者を支援する職務に従事する中で教えられたのは、人がコミュニティーのなかで(人の間で)生かされているということ、そして、衣食住に加えて、人々が文化的に生きることが必要ということです。文化財を通じて、それらを取り戻すことが、これからの使命だと思います。
南相馬で、泉官衙遺跡という遺跡の調査や研究に取り組んだことで、それまで夢であり、あこがれであった多くのことが実現しています。南相馬は、前向きに挑戦する人にとって、夢が叶い、生きがいを見つけることのできる場所であると思っています。

南相馬市泉地区の地元のみなさん

行きたい人募集中!

行きたい人が多くなったら、新しい日程で開催されます。

キャンセル料規定

取消日区分 宿泊旅行 日帰り旅行
旅行開始日の前日から起算してさかのぼって 20日目-11日目 20% -
10日目-8日目 20%
7日目-2日目 30%
旅行開始日の 前日 40%
当日の集合時間まで 50%
旅行開始後の取消しまたは無連絡不参加 100%
  • 上記%は旅行代金に対する料率です。
  • 取消日は、お客様が当社の営業日・営業時間内にお申し出いただいたときを基準とします。
  • 「夜行日帰り旅行」は「日帰り旅行」として扱います。
  • 貸切船舶を利用する場合は当該船舶の取消料の規定によるため、取消料が上記と異なる場合があります。契約書面の記載を必ずご確認ください。
  • 旅行契約の成立後、上記取消日区分に入ってからの人員減、旅行開始日・コースの変更は取消とみなされ取消料がかかります。

参加者の声

  • とても有意義な時間ありがとうございました。 最初はあまり期待していませんでしたが、終わってみて満足感と充実感がたっぷりと残っています。 私の最近の経験で久々のヒットでした。 また参加してみたいと思います。 大変お世話になりました。
    北海道 男性 65歳 (2019年01月19日(土) 〜 01月20日(日) 参加)

  • 東日本大震災による被災地の中でも、中々復興ができない場所、苦慮している所と、東京からは見えています。そして、原発を忌避し、放射能に手をこまねく思いです。それでも、この地を、自分の住処と決めて、日々の生活を営んでいる人々がいます。そのような土地から呼びかけられて、私は、でかけていきました。市職員の復興に対する強い思いが、このプロジェクトを企画し、推し進めたのだと思いますが、それをサポートするリディラバの若いスタッフも、きめ細かく進行を支えて、大変濃密な二日間だったと思います。 今後、「伝説」を掘り起こし、深く探るという作業も継続させたらもっと面白い発見があるだろうし、「南相馬の遺跡を巡る、歴史を探る」という連続企画があってもいいし、「食の旅」ー凍天、ほっき貝のおにぎり、唐辛子やショウガの調味料、新鮮な魚類等、チーズのみそ漬け、米粉のシホンケーキ、ヨーグルト、卵、パンなど、存分に食べられる旅もいいと思います。地域住民との交流も欠かせません。そんな中で、参加者に、問題にも気づき、一緒に考えてもらえるようであれば、もっといいと思います。日本の国のことですから、南相馬市の問題は、日本に住む人にとって関係のないことではありません。南相馬市の人々が、発信し続け、呼びかけ続けることを期待します。リディラバの若いスタッフのサポートも続くことを期待します。
    東京都 女性 70歳 (2019年01月19日(土) 〜 01月20日(日) 参加)

  • 地元の方の南相馬への愛が伝わるツアーでした。ツアー参加者の熱さと地元の方々の熱さが合わさり、大変充実した内容でした。初めての絵本づくりでしたが、みんなの力で素晴らしいものができたと思います。土地と食と人と、南相馬の魅力が満載でした。
    福島県 女性 28歳 (2019年01月19日(土) 〜 01月20日(日) 参加)

直近開催のツアー


意識調査

実施中 クラウドファンディングで出資をしたことがありますか?

6
リディラバも挑戦中のクラウドファンディング。近年ではNPOの資金調達方法としても活用されています。あなたはクラウドファンディングで出資をしたことがありますか?
合計: 577

ツアーレポート

     tp
2019.2.23-24 開催
里山のお母さんに弟子入り!本気の味噌づくり
     3
2019.2.10-11 開催
田舎の夜をチャラくする!手づくりDJイベント!
1219
2019.2.2-3 開催
真っ白な雪国でトレジャーBBQ!
        2
2019.1.19-20 開催
伝説を絵本にする!遺跡プロジェクト!
2018.12.15-16 開催
南アルプスの村に大きなクリスマスツリーをつくる!
1120
2018.12.15-16 開催
タケごはんがタケちゃうツアー! in農家民宿
2018.11.24-25 開催
お茶をイチからつくって、場を生み出す。
    fin
2018.11.10-11 開催
”かかし”と”看板” 作っちゃお!~人と動物の共生を考える~
                ver.4
2017.8.5-6 開催
信州野菜キッズマルシェ!
2017.3.18 開催
東京の中心で、府中焼きをつくる。
          3 11
2017.3.11-12 開催
府中の中心で、古民家をリノベする。
2017.2.4-5 開催
府中の中心で、宿とランプをつくる。
2017.1.27-28 開催
シナノタカラサガシ
2016.12.3-4 開催
府中の中心で、家具をつくる。
               fb
2016.10.15-16 開催
世界一の“山アソビ”を作る
Futacolab newbanner
2016.9.21 開催
福祉作業所の持続可能性を考えるツアー 〜障がい者との物語をギフトに〜
Shinarimo top
2016.9.18-19 開催
信濃町的リモートワーク「シナリーモ」
2016.9.10 開催
たこのがっこう-海と日本プロジェクト-
2016.8.6-7 開催
信州野菜マルシェ@信濃町-みんなで作る新しい「農活」-
          2016 08 05 20.34.22
2016.7.30 開催
自由研究は3Dプリンタ-で作ろう!親子のための町工場ものづくり教室
Digital detox tour report
2016.7.26 開催
スマホを手放し「ひと手間」を楽しむ。デジタルデトックスツアーin鎌倉
2016.7.16 開催
まぐろのがっこう-海と日本プロジェクト-
Banner 42eb5aef021a043f34164c008867e9a27a65b512b0c529ffc50ad2167da347d0
2016.4.23 開催
勝手に一日村長!@檜原村 -稼ぐ村作りゲーム体験!-